Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Bonjour !

  • : Ma p'tite chanson
  • : La chanson fait partie de notre vie. Elle accompagne notre quotidien, nos joies, nos peines... Peut-être apprendrez-vous quelque chose en parcourant ce blog. J'attends vos commentaires pour découvrir certains aspects de la chanson que je ne connais pas. A bientôt !
  • Contact

C'est Où ?

Télérama - Musique

30 janvier 2012 1 30 /01 /janvier /2012 21:08

Les chansons  de Georges Brassens ont été traduites dans beaucoup de langues. Je vous propose d'écouter Alexandre Avanessov interprétant " Le parapluie" mais aussi de regarder cette animation que je trouve fort réussie.

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

A
MAGNIFIQUE ! extraordinaire ressemblance de vois, de phrasé, de mélodie ! J'espère que tu continuras à avoir beaucoup de succès !
Répondre
V
<br /> George Brassens reste mon idole<br /> <br /> <br /> je m'appelle Pierrot<br /> je suis vagabond poète<br /> et j'espère bien un été vagabonder dans votre coin<br /> pour partager mes chansons et ma guitare avec votre amour de la poésie:)))<br /> <br /> en attendant<br /> Joyeux Noel<br /> et un de mes textes de chansons<br /> comme partage<br /> vous retrouverez la musique sur<br /> www.demers.qc.ca<br /> chansons de Pierrot<br /> paroles et musique<br /> le camionneur<br /> <br /> LA CHANSON DU CAMIONNEUR<br /> <br /> <br /> j’suis su l’camion 60 heures par semaine<br /> j’t’aime<br /> <br /> des fois j’triche un peu<br /> j’fais des heures pour nous deux<br /> on dormira plus tard<br /> quand on s’ra des beaux vieux<br /> <br /> moi je vis juste pour toé<br /> j’ai hâte à fin de semaine<br /> j’t’aime<br /> <br /> de cogner du marteau<br /> quand tu fais du gâteau<br /> t’es si belle au fourneau<br /> mais j’veux mieux pour ma reine<br /> <br /> REFRAIN<br /> <br /> suffit qu’tu m’dises<br /> que tu veux changer la cuisine<br /> enlever l’comptoir à melamine<br /> <br /> pour que la route<br /> entre La Tuque et Trois-Rivières<br /> soit la plus belle de l’univers<br /> <br /> COUPLET 2<br /> <br /> j’dors dans l’camion<br /> 4 nuits par semaine<br /> j’t’aime<br /> <br /> 3 heures du matin<br /> réveille par la fiam<br /> mon p’tit lit dans cabine<br /> est ben trop grand pour rien<br /> <br /> j’ai des idées<br /> pour la salle à manger<br /> j’t’aime<br /> <br /> j’ai ben hâte d’en jaser<br /> autour d’un bon café<br /> j’ai acheté les néons<br /> ceux qu’tu m’avais d’mandés<br /> <br /> COUPLET 3<br /> <br /> j’suis sul’camion<br /> quand la neige a d’la peine<br /> j’t’aime<br /> <br /> quand le vent trop jaloux<br /> la garoche entre mes roues<br /> j’ai autour du c.b.<br /> un vieux chapelet jauni<br /> <br /> tu m’l’as donné<br /> en pleurant comme une folle<br /> j’t’aime<br /> <br /> parce que t’es ben croyante<br /> pis t’as peur quand y vente<br /> à soir ton camionneur<br /> rentrera plus d’bonne heure<br /> <br /> REFRAIN FINAL<br /> <br /> suffit qu’tu m’dses<br /> qu’cest ben plus beau dans ta cuisine<br /> parce que mes bras en melamine<br /> <br /> te lèvent dans airs<br /> entre La Tuque et Trois Rivières<br /> toi la plus belle de l’univers<br /> <br /> suffit qu’tu m’dises<br /> qu’c’est ben plus beau dans ta cuisine<br /> parce que mes bras en mélamine<br /> <br /> te lèvent dans airs<br /> loin de la Tuque et Trois Rivières<br /> toi la reine de mes je t’aime<br /> toi la reine de mes je t’aime<br /> <br /> Pierrot<br /> vagabond celeste<br /> <br /> <br /> Pierrot est l'auteur de l'Île de l'éternité de l'instant présent et des Chansons de Pierrot. Il fut cofondateur de la boîte à chanson Aux deux Pierrots. Il fut aussi l'un des tous premiers<br /> chansonniers du Saint-Vincent, dans le Vieux-Montréal. Pierre Rochette, poète, chansonnier et compositeur, est présentement sur la route, quelque part avec sa guitare, entre ici et<br /> ailleurs...<br /> <br /> et si je vous présentais par la présente<br /> un grand rêveur du Québec<br /> qui raconte sur scène l'histoire<br /> de mon vagabondage poétique<br /> <br /> SIMON GAUTHIER<br /> CONTEUR INTERNATIONAL<br /> ET SON NOUVEAU SPECTACLE<br /> CRÉÉ EN IERE À TADOUSSAC<br /> ET QUI SERA PRÉSENTÉ AU QUÉBEC<br /> EN EUROPE<br /> ET SURTOUT EN AMERIQUE FRANÇAISE<br /> EN 2012-2013<br /> EN VOICI LA CRITIQUE<br /> DANS LE JOURNAL LE REFLET<br /> DE TADOUSSAC 22 AOUT 2012<br /> <br /> DÉDÉTORIAL<br /> LE VAGABOND CELESTE DE SIMON GAUTHIER<br /> Bien fatigué, j'y suis allé avec la peur de m'endormir.<br /> Finalement je voulais que ce récit ne puisse finir afin de ne pouvoir partir pour continuer mes rêves.<br /> Quelle prestation! C'est l'histoire inspirée d'un personnage qui est passé par Tadoussac et que plusieurs ont eu la chance de côtoyer. Dans un premier temps il a séjourné trois semaines<br /> à l'eau Berge puis il est revenu pour repartir sur la route de ses rêves. C'était un petit «grand homme» à chapeau, barbe blanche et guitare en bandoulière qui composait des chansons sur les gens<br /> rêveurs essayant de réaliser leurs rêves. Plusieurs<br /> personnages de Tadoussac ont noirci son cahier.<br /> Son Histoire remonte à plusieurs années alors qu'il était bien<br /> installé dans le nord de Mtl plus précisément à Val David. Là-bas, il avait tout pour être heureux, maison, femme, famille et argent...<br /> Un matin il s'est levé pour annoncer autour de lui qu'il laissait tout et partait sans le sous, vivre ses rêves. On a cru à un coup de déprime, on a tenté de le retenir mais devant ses arguments<br /> on a fini par le comprendre et lui souhaiter bonne chance dans son rêve. Pendant 5 ans il a fait les quatre coins du Québec sans rien demander à personne. Les hasards de la vie le guidaient au<br /> quotidien. Il attendait qu'on lui offre une «raye» pour avancer, sinon il marchait inlassablement.<br /> Jamais il a demandé à manger ou coucher, c'était quand on l'invitait!<br /> Simon Gauthier l'a rencontré par le biais de Richard Fontaine qui lui aussi à sa façon, vagabondait ici et là avec ses pinceaux comme compagnons de route.<br /> Depuis, selon Simon ce «Vagabond Céleste» a balancé sa guitare à la rue pour s'installer dans une petite chambre dénudée près de l'Oratoire St Joseph, et il parcours les bibliothèques. A date il<br /> a à son actif une maîtrise et plusieurs doctorats en poche sur le rêve.<br /> Son nom est Pierrot (mais lequel?) Un monument existe encore en son honneur, rue St-Paul dans le bas le la ville de Mtl.<br /> Fondateur des Deux Pierrots dans le vieux, cette boite mythique des plus fréquentée encore, est le seul endroit qui ait survécu aux Boites à Chansons qui nous ont donné nos grands: Claude<br /> Léveillé, Vigneault, René Claude, Claude Gauthier, Raymond Lévesque, etc<br /> Si Pierrot en quittant, gloire, succès et argent pour vivre ses rêves est un message d'espoir, un baume sur le mal de vivre qui nous guette, Simon Gauthier par son spectacle nous a fait découvrir<br /> quelqu'un de chez nous porteur de bonheur. Simon offre à quiconque veut découvrir plus intimement<br /> ce personnage, de venir dans vos maisons, vos salons, vos verrières vous présenter cet être lumineux.Est-ce le présage que notre conteur national se prépare à parcourir les routes du monde avec<br /> dans son pack sac?<br /> Pierrot le Vagabond Céleste disposé à vous faire du bien à l?âme et vous brasser les idées?<br /> PierrotLE VAGABOND CÉLESTE<br /> WWW.SIMON GAUTHIER.COM<br /> http://www.demers.qc.ca<br /> chansons de pierrot<br /> l'ile de l'éternité de l'instant présent<br /> http://www.reveursequitables.com<br /> http://www.enracontantpierrot.blogspot.com<br /> <br /> Dans le cadre de l?évènement LES ARTS DU RÉCIT mardi<br /> 2 avril , 20 h 00 le 19 mars 2013<br /> Maison de la culture de Côte-des-Neiges Présenté dans le cadre de la série Les arts du récit<br /> Pierrot rêve de tout changer; il troque sa maison contre une paire de bottes, pour aller plus loin dans sa vie ! Depuis, il parcourt le Québec. Le rencontrer, c'est recevoir un grand souffle de<br /> poésie qui nous étreint, comme des bras chauds venus nous réconforter durant une nuit d'hiver sans abri ! Un récit émouvant, porteur d'avenir<br /> <br /> Joyeux Noel:)))<br /> <br /> <br /> Commentaire n°2 posté par Pierrot vagabond céleste avant-hier à 20h41<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Bonjour Pierrot !<br /> <br /> <br /> J'ai écouté quelques unes de vos chansons. J'ai beaucoup aimé Cassandre et La chanson du camionneur.<br /> <br /> <br /> J'ai aussi regardé le démo du film " Mon ami Pierrot " et lu les articles à votre sujet.<br /> <br /> <br /> Je vous remercie pour votre visite et votre commentaire sur mon blog, je suis très touchée !<br /> <br /> <br /> Je vous souhaite de pouvoir venir chanter en Gaspésie, vous aimerez sûrement notre belle région.<br /> <br /> <br /> Joyeux Noël et encore merci !<br /> <br /> <br /> <br /> Réponse de Silenne hier à 17h04<br />
Répondre
Y
<br /> Son interprétation de "Mourir pour des idées" est également très agréable à écouter<br /> <br /> <br /> http://www.4shared.com/mp3/7ZQPG1Kh/3_-_Alexandre_Avanessov__-_Mou.html<br /> <br /> <br />  <br />
Répondre
L
<br /> J'aime<br />
Répondre